近期澳門大學張崑崙書院與蘭州大學聯合主辦了「感悟絲路文化,共訪黃河文明」青年學子牽手絲綢之路研學實踐活動。此次研學實踐活動師生們重走絲綢之路河西走廊的重要部分,活動既包括了豐富多彩的講座,又包含許多實地參觀活動,讓師生們切身感受絲綢之路的深邃魅力,激發同學們的家國情懷,拓展同學們的國際視野,提升同學們的文化素養。

本次活動第一站是蘭州,作為絲綢之路上的重要城市,見證了古代東西方文化交流的繁榮;在蘭州大學進行啟動儀式,然後體驗拉面文化,學習西北民俗,參觀甘肅省博物館,深入了解西北地區的歷史與文化;在武威市參拜文廟,深入地穴親身感受雷台漢墓,體驗漢代的風采與魅力;在張掖市賞七彩丹霞,讓師生們對大自然的鬼斧神工嘆為觀止;在敦煌鳴沙山及月牙泉,領略了大漠的無邊壯闊;在敦煌莫高窟,大家深深體驗了這座千年石窟的藝術魅力,感受到了穿越千年的古今對話。隊員林詠琳表示:“此次絲綢之路行,不僅是一場文化之旅,更是一場心靈的洗禮。這次行程讓我們沉浸在華夏五千年的悠久歷史中,深切感受到中華民族一脈相承、源遠流長的文化傳承和精神力量!”

通過此次研學實踐活動,兩地師生更加深切體悟到絲路文化博大精深與黃河文化的源遠流長,也建立了更加深厚的友誼。雙方表示,未來將繼續深化合作,為更多澳門青年提供優質的兩地文化交流機會,促進兩地年輕一代的相互了解與友誼。

Recently, Lanzhou University and Cheong Kun Lun College (CKLC) of University of Macau jointly organized the Experiential Learning Program “Silk Road and Ancient Chinese Culture Study Tour 2024”. Students and teachers from both universities followed the route of ancient Silk Road and retraced those important points of Silk Road in Hexi Corridor, Gansu Province. This study tour included a series of enriching lectures and numerous field visits, allowing students, expecially students from Macao, to experience the profound allure of the Silk Road and Chinese culture, inspire their affection to home country, broaden their international horizons, and enhance their cultural literacy.

The first stop of this program was in Lanzhou, an important city on the Silk Road that witnessed the prosperity of ancient East-West cultural exchanges. The tour began with an opening ceremony at Lanzhou University, followed by experiencing Lanzhou’s famous noodle culture, learning about Northwest customs, visiting the Gansu Provincial Museum to gain an in-depth understanding of the history and culture of the Northwest region. In Wuwei, participants visit the Confucian Temple and explored the Leitai Han Tomb, experiencing the charm of the Han Dynasty. In Zhangye, they marveled at the colorful Danxia landforms, leaving teachers and students in awe of nature’s craftsmanship. In Dunhuang, they admired the vastness of the desert at Mingsha Mountain and Crescent Spring, and deeply experienced the artistic allure of the thousand-year-old Mogao Caves, feeling the ancient-modern dialogue across millennia. Team member LAM Weng Lam remarked, “This journey along the Silk Road is not just a cultural trip, but a spiritual baptism. This journey immersed us in the five-thousand-year-long history of China, deeply feeling the enduring cultural heritage and spiritual strength of the Chinese nation.”

Through this program, students and teachers from Macao had gained a deeper understanding of the profound and extensive culture of Silk Road and the long history of Yellow River and Chinese culture. Students and teachers from both universities had established stronger connections. Both parties expressed their intention to continue deepening cooperation in the future, providing more high-quality cultural exchange opportunities for the youth from Macau, and promoting mutual understanding and friendship among the younger generation in both regions.

參訪敦煌莫高窟 Visit to the Mogao Caves in Dunhuang

參訪蘭州大學 Campus Tour of Lanzhou University

體驗蘭州拉麵 Experiencing the Culture of Lanzhou Hand-pulled Noodles

參訪武威文廟 Visit to the Confucian Temple in Wuwei

體驗七彩丹霞地貌 Experiencing the Spectacular and Colorful Danxia Landforms

體驗七彩丹霞地貌 Experience the Spectacular and Colorful Danxia Landforms